Частные школы во Франции

Помимо бесплатного государственного образования, во Франции существуют платные частные школы (écoles privées), делящиеся на две категории:

  • работающие по контракту с государством (sous contrat d’association), т.е. обязанные придерживаться официальных учебных планов и программ Министерства образования Франции и получающие дотации от государства, благодаря чему в таких школах снижается размер платы за обучение.
  • работающие в свободном режиме без государственного контракта (hors contrat или école libre), т.е. проводящие обучение по собственным образовательным программам, без привязки к государственной программе обучения, зачастую на базе государственной образовательной программы страны основного языка школы (чаще всего, это Великобритания или США). Стоимость обучения в таких школах может быть достаточно высока.

Большинство частных школ также предлагают смешанное обучение для школьников обоих полов; некоторые предлагают обучение в режиме пансиона (internat) или полупансиона (demi-pension). Часть частных школ во Франции работает с детьми, не справляющимися с обучением в обычной среднеобразовательной школе.

Частные школы, как правило, набирают классы с меньшим количеством учеников, нежели в государственной школе, что обеспечивает более индивидуальный подход к обучению. Во многих частных школах, помимо основного общеобразовательного курса уделяется много внимания дополнительному развитию детей за счет занятий, кружков и секций по живописи, танцу, театральному искусству, различным видам спорта и т.п.

По программе обучения платные школы могут подразделяться на:

 Французские школы с иностранным отделением (école à section internationale)

Как правило, такие школы работают по контракту c государством. Часть предметов стандартной французской школьной программы ведется на иностранном языке учителем-носителем такого языка. Ученики такой школы могут окончить ее со стандартной французской степенью бакалавра (BАС), либо выбрать опцию международного бакалавриата (option intérnational baccalauréat, OIB), предназначенного для учеников, свободно владеющих двумя или более языками или школьников-иностранцев, планирующих продолжить образование во французском университете.

На Лазурном Берегу такой школой является Международный лицей в Вальбоне CIV, в котором старшим школьникам с 15 лет предоставляется возможность обучения, в том числе, на отделении русского языка, что может несколько облегчить интеграцию в школьную жизнь для новоприбывших школьников.

Дополнительная информация на французском языке сайте Министерства образования Франции

 Двуязычные школы (école bilingue)

Школы, предлагающие обучение по стандартной французской школьной программе или на основе такой программы, но на двух языках, чаще всего французском и английском. Часть предметов преподается параллельно как на французском, так и на иностранном языке, часть – только на французском и часть – только на иностранном. Некоторые из двуязычных школ также предлагают выпускникам опцию международного бакалавриата (option intérnational baccalauréat, OIB). В двуязычных школах обычно предоставляются дополнительные курсы – как платные, так и бесплатные - французского языка как иностранного для школьников-иностранцев. Как правило, такие школы работают по контракту c государством.

На Лазурном Берегу несколько школ относят себя к двуязычным (франко-английским), в том числе несколько, работающих по системе Монтессори.

  • Шампольон (Champollion) - детский сад и начальная школа Монтессори в Вильнев Лубе
  • Двуязычная школа Монтессори в Ницце - детский сад и начальная школа
  • АВС – ясли, детский сад, начальная и младшая средняя школа (collège) в Ницце
  • EIB – детский сад, начальная, младшая и старшая средняя школа Ассоциации Международных двуязычных школ в Ницце  и Кань-сюр-Мер
  • Эбика (EBICA) - детский сад, начальная, младшая и старшая средняя школа с обучением 50/50 на английском и французском языках в Софиа-Антиполис

 Международные (école internationalle)

Во Франции есть международные школы, использующие различные программы хорошо зарекомендовавших себя иностранных систем обучения, т.е. работающие без контракта с государством (hors contrat). Учебные программы и аттестаты международных школ соответствуют государственным учебным планам соответствующих стран – основная масса международных школ во Франции использует британские или американские учебные программы. Например, студентов в британской международной школе готовят к сдаче британских экзаменов GCSE и GCE, в то время как американские школы проводят тестирование, включающее SAT I & II и PSAT. В то же время, учебные программы таких школ должны отвечать основным требованиям французской национальной образовательной системы. Международные школы обычно предоставляют дополнительные курсы – как платные, так и бесплатные – английского языка как иностранного для школьников-иностранцев.

Помимо дипломов, соответствующих национальным образовательным стандартам конкретной школы (Великобритании, США и т.п.), выпускникам международных школ часто предоставляется возможность сдать экзамены по программе французского международного бакалавриата (option internationale du baccalauréat, OIB) или Международного бакалавриата (International Baccalaureate, IB).

Дополнительная информация о французском международном бакалавриате на нашей страничке Среднее образование во Франции

Программа международного бакалавриата (international baccalaureate, IB) была создана в 1968 в Швейцарии, и в настоящее время считается одной из самых тщательных и жестких программ довузовской подготовки, признаваемой ведущими университетами мира в более чем 110 странах. Согласно декрету Минобразования Франции от 23 августа 1985 года, диплом Международный бакалавриат (international baccalaureate, IB) приравнивается во Франции к аттестату об общем среднем образовании иностранного государства и дает право на поступление во французский университет.

Дополнительная информация на французском языке о дипломе международного бакалавриата на сайте Ассоциации международных школ

На Лазурном Берегу находится несколько международных школ, в том числе:

  • Международная школа Ниццы (International School of Nice, ISN) – детский сад, начальная и средняя школа, обучение на английском языке, от 4 до 18 лет, международный бакалавриат
  • Международная школа Мужена (Mougins International School) - детский сад, начальная и средняя школа, обучение по национальной программе Великобритании, на английском языке, от 3 до 18 лет, международный бакалавриат.

 Церковно-приходские школы (école confessionnelle)

Большая часть школ таких школ работает без контракта с государством (hors contrat), однако, как и в случае с международными школами, учебные программы приходских школ должны отвечать основным требованиям французской национальной образовательной системы. Приходские школы, как правило, не разделяют учеников по религиозной принадлежности, например, в католической школе, коих во Франции подавляющее большинство, без проблем могут обучаться дети-мусульмане. Помимо католических встречаются также протестантские, мусульманские и еврейские школы.

Церковно-приходские школы могут преподавать основы религиозных знаний, но не имеют права направлять или заставлять учеников принять ту или иную религию. Считается, что в приходских школах выше дисциплина и общий моральный уровень учеников.

Поиск частной школы
При выборе частной школы рекомендуется выяснить как можно больше информации о ней. Само собой, чем лучше репутация школы – тем сложнее в нее попасть: приходится записываться в лист ожидания или подавать заявление о принятии в школу очень заблаговременно. Рекомендуется связаться со школой заранее, чтобы выяснить условия приема, даты подачи документов и возможность предварительной записи в школу.

Поскольку программы частных школ отличаются от общегосударственных, рекомендуется запросить у школы максимум информации, дабы избежать неприятных сюрпризов в дальнейшем. Ниже приводится приблизительный опросник для выбора частной школы.

 Вопросы для частной школы

  • Репутация школы - опрос знакомых, пресса, интернет
  • История школы, как давно она существует.
  • Аккредитации данной школы официальными органами и ведомствами.
  • Что включает в себя учебная программа.
  • Средняя успеваемость по школе.
  • Какова текучесть школьников.
  • Какие экзамены сдают ученики.
  • Процент студентов успешно поступивших в ВУЗы после школы (во всех хороших школах всегда ведется такая статистика).
  • Признается ли аттестат / программа данной школы только во Франции или на международном уровне. Насколько такая программа / аттестат подходит вашим планам на будущее образование.
  • Требования школы к квалификации учителей? Национальность большинства педагогов. Можно попросить список преподавателей и информацию об их квалификации.
  • Как часто меняются преподаватели в школе. Высокая текучесть учителей является очень плохим знаком и обычно означает низкооплачиваемых учителей с плохими условиями труда.
  • Что включает в себя типичное расписание уроков, каково соотношение академических и неакадемических предметов.
  • Количество времени для самостоятельного обучения, проводится ли какое-то наблюдение за школьниками в такие часы.
  • Предоставляются ли дополнительные / интенсивные курсы английского и/или французского языка для детей-иностранцев, не отвечающих языковым стандартам обучения.
  • На каких языках проводится обучение, как для обязательных, так и для факультативных предметов.
  • Занятия физкультурой и спортом, оборудования и классы для таких занятий. Где находятся спортивные сооружения.
  • Возможности для занятий искусством или наукой, например, декоративно-прикладным искусством, музыкой, информатикой, биологией,  химией, театральным искусством, кулинарией, фотографией.
  • Посмотрите, есть ли признаки творческого обучения в школе, например: диаграммы, карты, плакаты и выставки работ учеников на стенах или специальных досках. Попросите показать какие-то проекты школьников.
  • Какие отчеты предоставляются родителям, как часто.
  • Организовываются ли какие-то экскурсии, походы, прогулки на природе.
  • Размер классов, сколько учеников приходится на одного преподавателя. Соответствуют ли размеры классов (количество парт) заявленному количеству учеников на класс.
  • Проверьте классные комнаты (размер, чистота, освещение, мебель, оборудование), помещения для отдыха, лабораторных занятий.
  • Качество и разнообразие еды в школьной столовой. Наличие столовой, ее состояние, а также наличие в школе врача-диетолога.
  • Обеспечивает ли школа какое-то медицинское наблюдении или срочную медицинскую помощь (медсестра, медкабинет, школьный врач).
  • Часы школьных занятий, если вы рассматриваете школу без пансиона. Подходят ли они под ваш график работы/дня.
  • Длительность школьных четвертей и даты школьных каникул. Каникулы в частных  школах часто длятся дольше, чем в государственных (например, четыре недели на Пасху и Рождество и десять недель в летнее время), и не совпадают с периодами государственных школьных каникул.
  • Предоставляет ли школа транспорт для доставки школьников в и из школы. Условия и часы привоза и забирания детей из школы, возможность парковки при школе.
  • Стоимость обучения в школе.
  • Дополнительные расходы на обучение в школе, помимо основной оплаты, например: обеды, оборудование и принадлежности для кружков и секций, спортивный инвентарь, экскурсии, одежда, страхования здоровья и несчастных случаев, учебники, канцелярские принадлежности. Некоторые школы берут с родителей плату абсолютно за все.
  • Условия разрыва контракта со школой, в случае необходимости переезда или если вы захотите перевести ребенка в другую школу. Срок предварительного уведомления.
  • Виды наказаний, за какие проступки.
  • Национальность большинства школьников.
  • Религиозная направленность школы, если религия является важным фактором в выборе школы

Поиск двуязычных и международных школ
Краткая информация на английском языке и контактные данные двуязычных и международных школ Лазурного Берега на сайте Team Cote d’Azur

Поиск франкоязычных частных школ
Поиск частных школ Лазурного Берега, проводящих обучение на французском языке на на сайте портала Частного образования во Франции

Дополнительная информация на английском языке 

  • Европейский союз международных школ ECIS
  • Сравнительная информация на английском языке об образовании в Евросоюзе, национальных системах образования, различиях и сходстве в системах образования Европы на сайте Европейской коммиссии Эвридика

Комментарии

    Комментариев нет

    Для написания комменария, необходимо войти на сайт или зарегистрироваться

    • Забыли пароль?